Richiedi preventivo

Home

Ci siamo per tutti e per ognuno di voi
Home Fullwide

AVVOCATI

Home Fullwide

NOTAI

Home Fullwide

COMMERCIALISTI

Home Fullwide

AZIENDE

Home Fullwide

DOCENTI E STUDENTI

Home Fullwide

CONSULENTI

PERCHÈ LAW IN TRANSLATION
Che siate un avvocato, un commercialista, un notaio, un consulente o un’azienda, in quanto protagonisti del sistema economico globalizzato affronterete sfide in cui la lingua e il sistema giuridico di un paese estero non devono costituire per voi una barriera, ma un’occasione di crescita per voi e i vostri clienti.
SCARICA BROCHURE
scopri di più

I nostri servizi si articolano in 5 fasi

Il nostro Working Process è concepito per garantire precisione, qualità, puntualità
01
Ordine
How it Works
01
Ordine
How it Works

l’ordine viene caricato e registrato nei nostri sistemi

02
Assegnazione
How it Works
02
Assegnazione
How it Works

Il progetto viene assegnato a un traduttore specializzato in materia

03
Traduzione
How it Works
03
Traduzione
How it Works

Il traduttore procede alla traduzione del testo

04
Revisione
How it Works
04
Revisione
How it Works

Il progetto di traduzione viene revisionato da un revisore

05
Consegna
How it Works
05
Consegna
How it Works

Il documento tradotto viene consegnato al cliente nei tempi stabiliti

RICHIEDI UN PREVENTIVO

LE DOMANDE PIÙ RICORRENTI DEI NUOVI CLIENTI

Siete uno studio legale o di consulenza fiscale?

No, non forniamo consulenza legale né fiscale in quanto attività riservate per legge agli avvocati e ai commercialisti. I nostri servizi però si integrano con la consulenza legale e fiscale in quanto avvocati e commercialisti si rivolgono a noi per la traduzione di documenti giuridici e/o commerciali.

Posso rivolgermi a voi per l’asseverazione e la legalizzazione di traduzioni?

Sì, oltre alla traduzione ci occupiamo di tutte le pratiche da svolgere presso gli uffici competenti (Tribunale, Procura della Repubblica, Prefettura).

Come selezionate i vostri traduttori?

I nostri traduttori devono essere laureati in economia, giurisprudenza o scienze politiche e muniti di certificati di conoscenza della lingua a livello almeno ESOL C1o IELTS 7.0 e superare un test di traduzione in materia giuridica e/o economica.

In quale formato accettate i documenti da tradurre?

Siamo in grado di elaborare qualsiasi formato informatico. Se l’originale è cartaceo, potete scansionarlo e inviarcelo per email.

NOVITÀ

Cosa c'è di nuovo